Akikan (Empty Can) is the unlikely story of high school boy Daichi Kakeru, whose can of melon juice soda magically transforms into a human girl. Naturally, more akikan girls begin appearing, each of them needing to be infused with carbon dioxide from kissing to survive.